Terms and Conditions

ALLEGATO 3 (Informativa sul trattamento dei dati)

  1. Categorie di dati

1.1 Sono applicabili le seguenti categorie:

  1. dati dei clienti;
  2. potenziali clienti;
  3. dipendenti;
  4. Referenti del Cliente;
  5. fornitori;
  6. subappaltatori; O
  7. abbonati ai social media.
  8. Tipologie di dati personali

2.1 Sono applicabili le seguenti tipologie:

  1. nome e cognome;
  2. nazionalità;
  3. indirizzi;
  4. informazioni sui contatti;
  5. formazione scolastica;
  6. storico lavorativo;
  7. titolo di lavoro;
  8. conversazioni tra la Clinica e i Clienti.
  9. Finalità del trattamento

3.1 Sono applicabili le seguenti finalità:

  1. assembramento;
  2. classifica;
  3. archiviazione;
  4. trasferimento;
  5. limitazione e cancellazione dei dati.

3.2 Il trattamento dei dati consentirà al Cliente di elaborare, trasformare o trasferire ulteriormente tali dati al fine di:

  1. gestione dei potenziali clienti;
  2. gestione dei clienti;
  3. accordi e gestione delle opportunità;
  4. gestione dell’assistenza clienti;
  5. campagne di marketing.

3.3 Il trattamento dei dati avrà inizio dalla data di entrata in vigore del presente Contratto e continuerà ad avere efficacia fino alla sua cessazione.

  1. Misure di sicurezza per i dati personali

4.1 Standard di crittografia avanzato con una dimensione della chiave di 256 bit (AES-256) come standard di crittografia più adatto.

4.2 Password o passphrase per accedere ai Servizi Albacare.al abbinati all’autenticazione a 2 fattori tramite codice monouso a breve termine inviato via email all’Utente.

Sub-responsabili del trattamento dei dati personali

5.1 Il Fornitore di servizi può incaricare terzi di fornirti i migliori servizi per conto del Fornitore di servizi. In alcuni casi, terze parti potrebbero richiedere l’accesso ad alcuni o tutti i tuoi dati. Laddove uno qualsiasi dei tuoi dati sia richiesto per tale scopo, il Fornitore di servizi adotterà tutte le misure ragionevoli per garantire che i dati personali della clinica siano trattati in modo sicuro e in conformità con i diritti della clinica, i nostri obblighi e gli obblighi di terzi ai sensi della legge.

Le parti accettano ed approvano il presente Allegato 3 sottoscrivendolo come segue.

FIRMATO DAL Sig. Luigi De Luca, autorizzato in qualità di legale rappresentante del Prestatore:

FIRMATO DA __________, autorizzato in qualità di legale rappresentante della Clinica:

ANEKSI 3 (Informacionipërpërpunimin e tëdhënave)

1.Kategoritë e tëdhënave

1.1          Kategoritë e mëposhtmejanëtëzbatueshme:

  1. tëdhënat e klientit;
  2. klientëtëmundshëm (potencial);
  3. punonjësit;
  4. personat e KontaktittëKlientit;
  5. furnizuesit;
  6. nënkontraktorët; ose
  7. abonentët e mediave sociale.

 2.Llojet e tëDhënave Personale

2.1          Llojet e mëposhtmejanëtëzbatueshme:

  1. emridhembiemër;
  2. kombësia;
  3. adresat;
  4. informacioni i kontaktit;
  5. arsimi;
  6. historia e punësimit;
  7. titulli i punës;
  8. bisedatmidisKlinikesdheKlientëve.

3.Qëllimet e përpunimit

3.1          Qëllimet e mëposhtmejanëtëzbatueshme:

  1. mbledhja;
  2. renditja;
  3. arkivimi;
  4. transferimi; ose
  5. kufizimidhefshirja e tëdhënave.

3.2          Përpunimi i tëdhënave do t’i mundësojëKlientittëpërpunojë, transformojë ose transferojëmëtej, nëmënyrëqëtërealizojë sa vijon:

  1. menaxhimin e klientëvepotencial;
  2. menaxhimin e klientëve;
  3. marrëveshjetdhemenaxhimin e mundësive;
  4. menaxhimin e mbështetjessëklientit; ose
  5. fushatat e marketingut.

3.3          Përpunimi i tëdhënave do tëfillojënëdatën e hyrjesnëfuqitëkësajKontratedhe do tëvazhdojëtëjetënëfuqi deri nëpërfundimittësaj.

 4.Masat e sigurisëpërtëDhënat Personale

4.1          Standardi i avancuar i enkriptimit me njëmadhësiçelësi 256 bit (AES-256) si standardimë i përshtatshëm i enkriptimit.

4.2          Fjalëkalimet ose frazat e kalimitpërtëhyrënëShërbimet e Albacare.al tëkombinuara me vërtetimin me 2 faktorëdukepërdorurnjëkodnjëpërdorimëshafatshkurtërtëdërguar me email te Përdoruesi.

5.Nën-përpunuesit e tëDhënave Personale

5.1          OfruesiShërbimitmundtëkontraktojëpalëtëtretapër t’juofruarshërbimetmëtë mira nëemërtëOfruesittëShërbimit. Nëdisaraste, palët e tretamundtëkërkojnëqasjenëdisa ose tëgjithatëdhënattuaja. Kurndonjëngatëdhënattuajakërkohetpërnjëqëllimtëtillë, OfruesiShërbimit do tëmarrëtëgjithahapat e arsyeshëmpërtësiguruarqëtëdhënat personale tëklinikës do tëtrajtohennëmënyrëtësigurtë, tësigurtdhenëpërputhje me tëdrejtat e klinikës, detyrimet tona dhedetyrimet e palëssëtretëssipasligjit.

Palëtpranojnëdhemiratojnëkëtëaneks 3 duke e firmosuratë si mëposhtë.

FIRMOSUR NGA Z. Luigi De Luca, i autorizuar si përfaqsuesligjor i OfruesittëSherbimit:

FIRMOSUR NGA __________, i autorizuar si përfaqsuesligjor i Klinikës: